Votoatiny
Ny fifanarahana ho an'ny mpivady miara-mipetraka dia tsy hafahafa amin'ny fahitana azy. Raha ny tena izy dia mitovy amin'ny fampakaram-bady izy io, zara raha misy fehezanteny sy teritery voafetra kokoa. Ny fampakaram-bady dia tena fahatakarana zava-misy ary tsy ezaka ara-pihetseham-po, fandaminana eo amin'ny fianakaviana, novokarina ho tombontsoan'ny antoko roa. Ny fahatsapan'izy mivady dia mety nanambady kely tamin'ny ray aman-dreniny izay nahita ny fizotran'ny hetsika toy ny fifampiraharahana ara-barotra ary nanamboatra azy io tamin'ny fifanarahana. Ny fatorana cohabitation na cohabit dia mamaritra ny fepetra apetrakao araka ny lalàna ny fahalalanao ary mametraka mialoha ny famatsiana azy na ny fanatsarana ny fanatsarana. Ity dia mitazona elanelana stratejika amin'izay gaga rehetra momba ny faniriana ary manome anao ny fahafahanao ho lasa zatra bebe kokoa amin'ny tantaram-pitiavanao.
Lisitry ny lisitra fifanarahana
1. Daty
Ilaina ny fananana daty. Io dia mampiala ny fifandirana rehefa misy zavatra mifanaraka.
2. Ny anaranao sy ny adiresinao
Ny fahatakarana ara-dalàna dia mila mamaritra ny anaran'ireo olona nanao fifanarahana, sy ny adiresiny.
3. Fanazavana ny lafiny hafa momba ny volanao
Tokony samy milaza ny marina momba ny zavatra tadiavinao, ny zavatra anananao ary ny trosanareo roa ianareo.
4. Ankizy
Raha sendra manan-janaka ianao dia ilaina ny mampiditra azy ireo amin'ny fifanarahana. Tsy maintsy dinihinao hoe iza no handray andraikitra amin'izy ireo ary handoa azy ireo.
5. Ny tranonao
Raha sendra manofa trano ianao dia tsy mila miteny betsaka momba an'io amin'ny fahatakarana.
6. Torolàlana ho an'ny fanomezana
Raha sendra manana torolàlana momba ny fanomezana ianao izay mamerina ny indram-bola ao an-trano dia mety napetrakao amin'ny anarana iraisana na amin'ny anaran'ny olona iray izany.
7. Ny vidin'ny fianakaviana sy ny adidinao
Raha tsy miaraka ianao izao dia tokony hieritreritra hoe iza no handoa izany.
8. Adidy
Rehefa miara-miaina ianao dia tsy tokony hiandraikitra ny adidin'ny tsirairay. Tokony hiankina amin'ny ara-dalàna ianao amin'ny fotoana tsy tokony hividiananao ny vola mialoha, ny carte de crédit na ny fifanarahana mividy fifanarahana amin'ny anaranao (na miaraka amin'ny mpiara-miasa aminao).
9. Mitsitsy
Olona vitsivitsy dia manana kaonty fampiasam-bola na ISA amin'ny anaran'ny olona iray izay heverin'izy ireo fa nozaraina.
10. Andraikitra ho an'ny tsirairay sy ny an'ny tsirairay
Raha sendra manamboatra ny fahalalanao manokana ianao, dia ampifanaraho amin'ny fizarana 11 ity angona ity.
11. Autos sy zavatra hafa maningana
Ity faritra ity dia natao ho an'ny autos na zavatra lehibe hafa izay tsy tianao zaraina raha mikatona ny fifandraisanao (na inona na inona mety hampiasanao azy roa ao anatin'ny fifandraisana).
12. Fisotroan-dronono
Samy mila mijery izay tombony azonao avy ianareo roa. Ny zava-dehibe hijerena dia ny tombotsoan'ny 'maty-in-service'.
13. Famaranana ny fifanarahana
Tapitra io fahatakaran-javatra io raha mikatona ny fifandraisanareo. Amin'ny fomba hafa, raha mandalo ianao na manambady satria ny lalàna dia mifehy.
14. Courses d'exploitation
Toa mahafinaritra io nefa midika fotsiny izay hitranga raha miatrika ny fisarahana ianao.
15. Fifampiraharahana
Ny fahatakarana toy izao dia afaka mamela daty. Raha sendra sendra sendra sendra olana ianao, dia toa tsy maintsy niova izany raha toa ka nitolo-batana ny iray aminareo mba hikarakara zazakely iray hafa.
16. Manaiky ny & Fifanarahana The Arrangement
Rehefa manana ny hevitra rehetra mahaliana anao amin'ny fahatakarana ianao ary samy faly fa marina izany dia tsy maintsy soniavinao eo imason'ny vavolombelona izany.
Ity misy ohatra iray amin'ny fifanarahana fiaraha-monina:
SAMPELA FANORENANA FANEKEMPIHANA SAMPELA
Ity fifanarahana ity dia napetraka tamin'ny __________________________________, 20____ by ary teo anelanelan'ny
1. Tanjona. Ny antoko amin'ity fifanarahana ity dia maniry ny hiara-hiaina amin'ny fanjakana tsy manambady. Ny antoko dia mikasa ny hanome ao anatin'ity fifanarahana ity ny fananany sy ny zony hafa mety hitranga noho izy ireo niara-niaina. Samy manana ny fananany ny roa tonta ankehitriny, ary manantena ny hahazo fananana fanampiny, izay tian'izy ireo hofehezina hatrany, ary manao io fifanarahana io izy ireo hamaritana ny zony sy ny adidiny avy rehefa miara-miaina izy ireo.
2. Fanambarana. Ny antoko dia nifampilaza momba ny lafiny ara-bola feno momba ny harenany, ny fananany, ny fananany, ny vola miditra ary ny trosa ananany; Tsy amin'ny alàlan'ny fifanakalozan-kevitr'izy ireo ihany, fa amin'ny alàlan'ny kopian'ny fanambarana ara-bola misy azy ireo ihany koa, izay ampiarahina amin'izy ireo tahaka ny Exhibits A sy B. Manaiky ireo roa tonta fa nanana fotoana ampy handinihana ny fanambarana ara-bola nataon'ny hafa izy ireo, mahatakatra ny fanambarana ara-bola an'ny iray hafa, nanana fanontaniana voavaly tsara, ary afa-po fa ny fanambarana ara-bola feno sy feno dia nataon'ny iray hafa.
3. Torohevitra ara-dalàna. Ny ankolafy tsirairay dia nanana torohevitra ara-dalàna sy ara-bola, na nanana fotoana nanatonana torohevitra ara-dalàna sy ara-bola mahaleo tena, talohan'ny nanatanterahana izany fifanarahana izany. Ny tsy fahombiazan'ny antoko na iza na iza amin'ny torohevitra ara-dalàna sy ara-bola dia fanilihana izany zo izany. Amin'ny fanaovan-tsonia ity fifanarahana ity dia miaiky ny ankolafy tsirairay fa mahatakatra ny zava-misy amin'ity fifanarahana ity izy, ary mahafantatra ny zony sy ny adidiny ara-dalàna ao anatin'ity fifanarahana ity, na mipoitra noho ny fiarahan'izy ireo miaina amin'ny fanjakana tsy manambady.
4. Fiheverana. Manaiky ireo antoko fa ny tsirairay amin'izy ireo dia tsy hanohy hiara-hiaina amin'ny fanjakana tsy manambady afa-tsy ny fanatanterahana an'io fifanarahana io amin'ny endriny ankehitriny.
5. Daty mahomby. Ity fifanarahana ity dia hanan-kery sy mamatotra hatramin'ny________________, 20____, ary hitohy mandra-pahatongany tsy miara-miaina na mandra-pahafatin'ny antoko roa tonta.
6. Famaritana. Araka ny nampiasana azy tamin'ity fifanarahana ity, ireto teny manaraka ireto dia hanana ireto dikany manaraka ireto: Ny fananana toy izany dia tokony hofan-tany amin'ny alàlan'ny fahefana rehetra izay ahazoana manofa trano toy izany. Raha toa ka tsy manaiky na mamela ny faharetan'ny asa manontolo ny fahefana toy izany, dia ny fananana dia tokony ho mpanofana miaraka amin'ny zon'ny sisa velona. Ny tanjon'ireto ankolafy ireto dia ny mitazona ny fananana iraisana ho mpanofa amin'ny ankapobeny raha azo atao. b) Ny "Fampiantranoana iraisana" dia midika hoe fanofana amin'ny alàlan'ny fahefana rehetra izay ahazoana mihaona toy izany, ary ny faharetan'ny fiaraha-miasa miaraka amin'ny zon'ny velona raha toa ka tsy ekena na ekena ny faharetan'ny asa. Ny tanjon'ireto ankolafy ireto dia ny mitazona ny fananana iraisana ho mpanofa amin'ny ankapobeny raha azo atao.
7. Fananana misaraka ________________________________________ dia tompona fananana sasany, izay voatanisa ao amin'ny Exhibit A, mifamatotra eto ary manao ampahany amin'izany, izay heveriny ho fananana tsy manambady, misaraka, tokana ary an'ny tsirairay. Ny fidiram-bola rehetra, ny hofan-trano, ny tombom-barotra, ny zanabola, ny dividends, ny stock stock, ny tombana ary ny fankasitrahana ny sanda mifandraika amin'ny fananana misaraka toy izany dia azo heverina ho fananana misaraka.
________________________________________ dia tompona fananana sasany, izay voatanisa ao amin'ny Exhibit B, mifamatotra eto ary manao ampahany amin'izany, izay kasainy hotehirizina ho fananana tsy manambady, misaraka, tokana ary an'ny tsirairay. Ny fidiram-bola rehetra, ny hofan-trano, ny tombom-barotra, ny zanabola, ny dividends, ny stock stock, ny tombana ary ny fankasitrahana ny sanda mifandraika amin'ny fananana misaraka toy izany dia azo heverina ho fananana misaraka.
8. Fananana iraisana. Ny ankolafy dia mikasa ny hanana fananana sasany, manomboka amin'ny vanim-potoanan'ny fifanarahana ity, ho fananana miaraka amin'ny zon'ireo sisa velona. Ity trano ity dia tanisaina ary faritana ao amin'ny Exhibit C, mifamatotra eto ary tafiditra eto.
9. Fananana azo rehefa miara-mipetraka. Fantatry ny ankolafy fa na izy roa na izy roa dia mety hahazo fananana mandritra ny fotoana iarahan'izy ireo. Manaiky ny roa tonta fa ny fananana izany fananana izany dia faritan'ny loharanom-bola ampiasaina hahazoana izany. Raha ampiasaina ny vola iraisana, dia fananana iraisana miaraka amin'ny zon'ireo sisa velona velona. Raha vola misaraka no ampiasaina dia fananana mitokana izy io, raha tsy hoe ampidirin'ny mpividy ao amin'ny Exhibit C.
10. Kaonty amin'ny banky.Izay vola apetraka ao amin'ny kaonty banky ananan'ny ankolafy dia heverina ho fananan'io antoko io. Izay vola apetraka ao amin'ny kaonty any amin'ny banky tantanan'ny antoko roa tonta dia heverina ho fananana iraisana.
11. Fandaniana amin'ny fandoavam-bola. Manaiky ny roa tonta fa ny vola lanin'izy ireo dia aloa toy izao: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
12. Fanariana fananana Ny ankolafy tsirairay dia mitazona ny fitantanana sy ny fibaikoana ny fananana an'io antoko io ary mety hanery, hivarotra na hanary ilay trano raha tsy nahazo alalana avy amin'ny ankilany.Ny ankolafy tsirairay avy dia samy manatanteraka fitaovana ilaina rehetra hanefana ity fehintsoratra ity amin'ny fangatahan'ny antoko hafa. Raha misy antoko tsy miditra na manatanteraka fitaovana takian'ity fehintsoratra ity, ny ankilany dia mety hitory amin'ny fanatanterahana manokana na fanonerana, ary ny ankolafy tsy mandeha dia tompon'andraikitra amin'ny vidin'ny ankolafy hafa, ny fandaniany ary ny sarany avy amin'ny mpisolovava. Ity fehintsoratra ity dia tsy mitaky antoko iray hanatanteraka naoty promissory na porofon-trosa hafa ho an'ny ankilany. Raha misy antoko manatanteraka naoty fampanamboniana na porofon-trosa hafa ho an'ny ankolafy hafa, dia omena tombony ho an'ny antoko iray ny fampiharana ilay naoty na porofon-trosa hafa avy amin'ny fangatahana na fangatahana nateraky ny fanatanterahana ilay fitaovana. Ny fanatanterahana fitaovana dia tsy hanome ny antokon'ny mpanatanteraka zony na zanabola amin'ny fananana na ny antoko mangataka famonoana.
13. Fizarana fananana aorian'ny fisarahana. Raha misy fisarahana ny ankolafy dia manaiky izy ireo fa ny fepetra sy ny voalazan'ity fifanarahana ity dia hibaiko ny zon'izy ireo rehetra momba ny fananana, ny fananana trano, ny zon'ny fananan'ny fiarahamonina ary ny fizarana ara-drariny mifanohitra amin'ny iray hafa. Ny ankolafy tsirairay dia mamoaka sy mandefa izay fitakiana fananana fananana manokana amin'ny fananan'ny antoko iray hafa na amin'ny fananana iraisana.
14. Ny vokatry ny fisarahana na ny fahafatesana. Ny ankolafy sy ny ankilany dia mamela ny zon'ny tsirairay hanohana azy aorian'ny fisarahan'izy ireo na aorian'ny fahafatesan'ny andaniny na ny ankilany.
15. Trosa. Na ny andaniny na ny ankilany dia tsy tokony handray na tompon'andraikitra amin'ny fandoavana trosa na adidin'ny antoko hafa. Ny andaniny sy ny ankilany dia tsy tokony hanao na inona na inona mety hahatonga ny trosa na ny adidin'ny iray amin'izy ireo ho fitakiana, fangatahana, fanekena, na fiampangana ny fananan'ny ankilany raha tsy nahazo alalana an-tsoratra avy amin'ny ankilany. Raha misy trosa na adidin'ny ankolafy iray dia voaporofo ho fitakiana na fitakiana ny fananan'ny ankilany raha tsy misy izany fanekena an-tsoratra izany, ny antoko tompon'andraikitra amin'ny trosa na trosa dia tokony hanonitra ny iray amin'ny fangatahana na fangatahana, ao anatin'izany ny an'ny indemnité vidiny, fandaniana ary sarany mpisolovava.
16. Asa malalaka sy an-tsitrapo. Manaiky ny ankolafy fa ny fanatanterahana ity fifanarahana ity dia asa malalaka sy an-tsitrapo ary tsy niditra tamin'ny antony hafa ankoatry ny faniriana ny hisian'ny fifandraisan'izy ireo amin'ny fiaraha-monina. Niaiky ny ankolafy tsirairay fa nanana fotoana ampy izy handinihana tsara ny vokatry ny fanaovan-tsonia io fifanarahana io, ary tsy noterena, norahonana, noterenaina na notaomina mafy hanao sonia io fifanarahana io.
17. Severability. Raha misy ampahan'ity fifanarahana ity heverina fa tsy manan-kery, tsy ara-dalàna na tsy azo ampiharina, ny ampahany sisa dia tsy hisy fiantraikany ary hijanona ho manan-kery tanteraka.
18. Fanomezana toky fanampiny. Ny ankolafy tsirairay avy dia samy manatanteraka fitaovana na antontan-taratasy na oviana na oviana angatahan'ny ankolafy hafa izay ilaina na mety hanatanterahana izany fifanarahana izany.
19. vokany mamatotra. Io fifanarahana io dia hamatotra ny antoko sy ny mpandova azy, ny mpanatanteraka azy, ny solontena manokana, ny mpitantana, ny mpandimby azy ary ny voatendry.
20. Tsy misy mpahazo tombontsoa hafa. Tsy misy olona manana zo na antony fiasa nipoitra avy tamin'ity fifanarahana ity, afa-tsy ireo izay miandany aminy sy ireo mpandimby azy liana.
21. Votsotra. Afa-tsy izay voalaza ao amin'ity fifanarahana ity, ny andaniny sy ny ankilany dia mamoaka ny fitakiana na fangatahana amin'ny fananana na fananan'ny iray hafa, na izany aza ary isaky ny azo, ao anatin'izany ny fividianana amin'ny ho avy.
22. Fifanarahana iray manontolo. Ity fitaovana ity, ao anatin'izany ny fampirantiana miraikitra, dia ny fifanarahana iray manontolo ataon'ny antoko. Tsy nisy ny solontena na fampanantenana natao afa-tsy ireo izay voalaza ao anatin'ity fifanarahana ity. Ity fifanarahana ity dia tsy azo ovaina na foanana afa-tsy amin'ny soratra nosoniavin'ireo andaniny roa.
23. Lohatenin'ny paragrafy. Ny lohatenin'ireo fehintsoratra voarakitra ao amin'ity fifanarahana ity dia natao ho an'ny fahafinaretana ihany, ary tsy tokony horaisina ho ampahany amin'ity fifanarahana ity na hampiasaina amin'ny famaritana ny atiny na ny zava-misy ao aminy.
24. Ny saram-pandrika amin'ny fampiharana. Ny antoko izay tsy manatanteraka izay fepetra na adidy ao anatin'ity fifanarahana ity dia tokony handoa ny saram-pandrika, ny vidiny ary ny fandaniam-bolan'ny mpisolovava hafa izay nitranga tamin'ny fampiharana an'ity fifanarahana ity ary vokatry ny tsy fanarahana izany.
25. sonia sy voalohan'ny parnters. Ny sonian'ny ankolafy ato amin'ity antontan-taratasy ity sy ny voalohan'izy ireo isaky ny pejy dia manondro fa ny antoko tsirairay dia namaky sy nanaiky ity fifanarahana fiaraha-monina iray manontolo ity, ao anatin'izany ny fampirantiana rehetra mifandraika amin'izany. 26. o FANONTANIANA hafa. Ny fepetra fanampiny dia voarakitra ao amin'ny Addendum, mifamatotra ato ary natao ampahany. _________________________ ____________________________ (sonian'ny lehilahy) (sonian'ny vehivavy)
FANJAKANA) COUNTY OF)
Ny fifanarahana teo aloha, izay misy pejy _______ sy Exhibits _______ ka hatramin'ny _______, dia nekena teo alohako tamin'ity andro _________ _______________________________, 20 ity ity, tamin'ny_______________
___________________________________________________________
Sonia
_________________________________________________________
(Anaran'ny Type of Acknowledger)
NOTARY PUBLICA
Nomery ny kaomisiona :_________________________
Tapitra ny kaomisionako: